intégration des rapports de controles